For instance, before the Rosetta Stone, scholars had assumed the symbols were ideographs or pictographs. Were they, in fact, phonetic symbols? Turned out that they can be both. And in which direction were they read? (Well, that depends.) And what about that quasi-cursive called hieratic script? – Artnet
